{"id":2976,"date":"2017-03-13T21:05:17","date_gmt":"2017-03-13T20:05:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.masika-sipa.de\/?p=2976"},"modified":"2021-03-28T18:57:00","modified_gmt":"2021-03-28T16:57:00","slug":"der-heisseste-ort-madagaskars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.masika-sipa.de\/en\/2017\/03\/13\/der-heisseste-ort-madagaskars\/","title":{"rendered":"Der hei\u00dfeste Ort Madagaskars"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kurz nach sechs Uhr stehe ich auf. Die Nacht war bescheiden. Eine Unmenge Stechm\u00fccken war unterwegs, und gef\u00fchlt sind alle abwechselnd mit fiesem Summen um meinen Kopf geflogen. Nachts fing dann auch noch der Hund des Nachbarn an zu bellen, ungef\u00e4hr alle f\u00fcnf Minuten. Und als der still war, fing es an zu regnen, und die Tropfen prasselten laut auf das Blechdach.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Fr\u00fchst\u00fcck bei <em>Mirana<\/em> sorgt aber direkt wieder f\u00fcr gute Laune. Die kleine B\u00e4ckerei und Konditorei riecht schon beim Betreten nach frischen Croissants. Wir setzen uns im Erdgeschoss an eine lange Tafel. Die Wandfliesen sind handbemalt mit Palmen, Sonnenuntergang und Walen \u2013 erinnert mich ein bisschen an meinen Kindergarten fr\u00fcher, da hatten wir auch so Wandmalereien. Der \u00e4ltere Herr, der uns bedient, versichert mir erst, sie h\u00e4tten <em>bestimmt<\/em> keine Zitronent\u00f6rtchen hier. Aber da ich sie schon in der Auslage ersp\u00e4ht habe, kann ich ihn doch davon \u00fcberzeugen, dass es die bei Mirana auch heute gibt. Megalecker\u2026 und weil es so lecker riecht und frisch aus dem Backofen kommt, folgt der <em>Tarte au citron<\/em> direkt noch ein duftendes, warmes <em>Pain au chocolat<\/em>. <!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Danach geht\u2019s los ins Hochland, diesmal ins westliche. Auf den ersten Blick unterscheidet es sich aber wenig vom \u00fcbrigen Hochland: Reisfelder, soweit das Auge blickt. Der Himmel ist heute wolkenverhangen und grau. Irgendwo im Nirgendwo halten wir an, damit Marco seine Drohne mal testen kann. Im Nieselregen. Auf der gegen\u00fcber liegenden Stra\u00dfenseite steht eine kleine Holzh\u00fctte, die kleine Snacks und allerlei Krimskrams verkauft. Zwei niedliche Kinder stehen davor und sind super neugierig, was der gro\u00dfe Mann da mit seinem Flugger\u00e4t macht. Wir fragen, ob wir Fotos machen d\u00fcrfen? Nat\u00fcrlich d\u00fcrfen wir, antworten die stolzen Eltern. Der kleine Junge guckt allerdings ganz bem\u00fcht, als wolle er gar nicht s\u00fc\u00df und niedlich sein.<\/p>\n<div id='gallery-3' class='gallery gallery-columns-2 wild-book-custom-gallery'><div class='masonry-container masonry-gallery' data-columns='2'><figure class='gallery-item'>\r\n\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\r\n\t\t\t\t\t\t<img width=\"980\" height=\"654\" src=\"https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5726-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Zebuherde\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5726-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5726-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5726-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5726-940x627.jpg 940w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5726-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5726-e1516047663743.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/>\r\n\t\t\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\r\n\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\r\n\t\t\t\t\t\t<img width=\"980\" height=\"654\" src=\"https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5724-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Westliches Hochland\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5724-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5724-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5724-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5724-940x627.jpg 940w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5724-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5724-e1516047629215.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/>\r\n\t\t\t\t\t<\/div><\/figure>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Fahrt geht lange, lange weiter. Reisfelder wechseln sich mit Mais-, Zuckerrohr- und noch mehr Reisfeldern ab. Bei Mahabo wird die Landschaft h\u00fcgeliger und bergiger. Die Vegetation ist eher savannenartig, nur noch vereinzelte Reisfelder liegen hier und da nahe einer H\u00fctte. Die Temperaturen steigen. Dann wechselt die Landschaft noch einmal, es wird gebirgig, die Stra\u00dfe geht steil nach oben. Die Savannen sind kahlen Ebenen gewichen, die nicht einmal einzelne B\u00e4ume mehr aufweisen. Nur Zebugras und Berge, und ab und zu ein paar Ravenalas. Unheimlich viele Erosionen fallen mir auf. Wo die B\u00e4ume fehlen, rutscht die Erde in der Regenzeit einfach den Berg herunter und hinterl\u00e4sst rote Lehmw\u00e4nde. Mitten im Nirgendwo treffen wir Gunther, Varinia und Tinah, die gerade aus Kirindy kommen \u2013 da wollen wir soeben hin. Als ich aussteige, ist es brechend hei\u00df. Waren es heute Morgen vielleicht noch 15 oder 16\u00b0C in Anstirabe, hat es jetzt locker \u00fcber 30\u00b0C bei sehr wenig Wind. Wir quatschen kurz mit den dreien, dann setzt jeder seinen Weg fort.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-2977 size-large\" src=\"https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5725-1024x683.jpg\" alt=\"Westliches Hochland\" width=\"980\" height=\"654\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am Mittag erreichen wir ein paar kleinere W\u00e4lder in der gebirgigen Gegend, und es geht dahinter wieder nach unten. Ganz am Horizont entdecke ich einen Streifen Silber\u2026 der Tsiribinha! Irgendwann erreichen wir doch noch Miandrivazo, die Stadt am Fluss. Die Stra\u00dfe schl\u00e4ngelt sich einen H\u00fcgel hinunter. Von oben kann man \u00fcber die ganze Stadt blicken. Hunderte in der Sonne gl\u00e4nzende Wellblechd\u00e4cher stehen nebeneinander entlang des breiten Flusses. Die Luft flirrt vor Hitze. Wir fahren in die Stadt. Trotz der Hitze sind erstaunlich viele Leute unterwegs. Hinter einer Tankstelle fahren wir einen extrem steilen Weg auf zwei Betonstreifen nach oben und halten vor einem kleinen Restaurant. Am Metallgel\u00e4nder vor der T\u00fcr ist ein Metall-Cham\u00e4leon angebracht, das ist mir gleich sympathisch. Durch eine kleine Halle trete ich auf eine Betonterasse. Von hier hat man einen tollen Ausblick \u00fcber die ganze Stadt.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-2980\" src=\"https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5737-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"980\" height=\"654\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es ist un-glaub-lich hei\u00df. RICHTIG hei\u00df. Br\u00fctend hei\u00df. Kein L\u00fcftchen geht, die Hitze steht \u00fcber Miandrivazo und r\u00fchrt sich nicht. Hitze kenne ich ja von Madagaskar, aber das hier toppt einiges. Mir l\u00e4uft der Schwei\u00df permanent den R\u00fccken herunter. Schwei\u00df tropft mir sogar von der Nase, obwohl ich einfach nur auf einem Metallstuhl sitze und nichts tue. Gut, gar nichts stimmt nicht. Mit Alexandre, unserem Gecko-Freak, schaue ich an den Steinpf\u00e4hlen der Terrasse und an den paar B\u00e4umen zwischen Terrasse und Parkplatz nach Geckos. Tats\u00e4chlich sind einige rosa <em>Hemidactylus<\/em> und graue <em>Phelsuma mutabilis<\/em> unterwegs. Neben der Terrasse sitzen eine H\u00fcndin, ein R\u00fcde und ein winziger Welpe. Er scheint der letzte \u00dcberlebende zu sein in dieser Hitze, denn mehr Welpen entdecke ich nicht. Die drei sind enorm anh\u00e4nglich und freuen sich \u00fcber jede Streicheleinheit, und sei sie noch so kurz. Als ich zur\u00fcck auf die Terrasse klettere, deutet Alexandre belustigt auf ein dunkles Seil, was in einer Ecke aus der Holzdecke des Restaurants herab h\u00e4ngt. Ich schaue genauer hin \u2013 ist gar kein Seil, sondern ein Rattenschwanz. Tippt man ihn an, verschwindet die Ratte kurz in die Holzdecke. Ein paar Minuten sp\u00e4ter sitzt sie wieder da, und wieder h\u00e4ngt nur der Schwanz aus der Holzdecke heraus.<\/p>\n<div id='gallery-4' class='gallery gallery-columns-2 wild-book-custom-gallery'><div class='masonry-container masonry-gallery' data-columns='2'><figure class='gallery-item'>\r\n\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\r\n\t\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.masika-sipa.de\/en\/2017\/03\/13\/der-heisseste-ort-madagaskars\/_27a5760\/'><img width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5760-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5760-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5760-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5760-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5760-940x1410.jpg 940w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5760-500x750.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a>\r\n\t\t\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\r\n\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\r\n\t\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.masika-sipa.de\/en\/2017\/03\/13\/der-heisseste-ort-madagaskars\/_27a5764\/'><img width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5764-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Phelsuma mutabilis\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5764-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5764-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5764-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5764-940x1410.jpg 940w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5764-500x750.jpg 500w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5764-e1516048340887.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a>\r\n\t\t\t\t\t<\/div><\/figure>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Irgendwann trudelt das bestellte Essen ein. Ich kippe derweil mein zweites kaltes 0,68 l \u2013THB herunter. Und schwitze es in Sekunden wieder aus. Es ist WIRKLICH, wirklich hei\u00df.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nach dem Essen geht es z\u00fcgig weiter. Andry brettert den steilen Weg nach unten, und dann geht es am Tsiribinha entlang, und zwar ganz sch\u00f6n schnell. Ein paar Bodenwellen lassen den kleinen Kombi beinahe abheben, und irgendwo hinter Mahambo nimmt Andry mit einem lauten <em>Kaaarraaaaach<\/em> eine gr\u00f6\u00dfere mit. Die hinten sitzenden haben sich gewaltig den Kopf gesto\u00dfen. Bei Sonnenuntergang biegen wir auf die rote Lateritpiste ein, die zur Baobab-Allee f\u00fchrt \u2013 oder mehr dazu wird, denn die Baobabs stehen einfach entlang des Weges. Die Fahrt wird enorm rumpelig, da Andry es echt eilig hat und unbedingt ankommen will, bevor die Sonne untergegangen ist. Das schaffen wir dank seines schnellen Fahrstils auch. Rechts halten wir auf einem kleinen, niedrig eingez\u00e4untem Parkplatz. Dahinter liegt sie, die Baobab-Allee. Die Silhouette, die fast jeder Madagaskarreisende kennt. Riesige <em>Adansonia grandidieri<\/em> stehen fototr\u00e4chtig nebeneinander, und sie sind wirklich gigantisch gro\u00df. Und ja, der Sonnenuntergang hinter den Silhouetten dieser m\u00e4chtigen, uralten B\u00e4ume ist schon sch\u00f6n.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2988\" aria-describedby=\"caption-attachment-2988\" style=\"width: 980px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-2988\" src=\"https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/27A5776-1024x683.jpg\" alt=\"Baobab-Allee\" width=\"980\" height=\"654\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2988\" class=\"wp-caption-text\">Die ber\u00fchmte Baobab-Allee<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Weniger sch\u00f6n finde einen ganzen Bus chinesischer Touristen und unz\u00e4hlige extrem nervige madagassische Kinder. Erste sind wohl noch wenige, und letztere haben scheinbar gelernt, dass dumme Touristen sich leicht ausnehmen lassen. Ein kleines M\u00e4dchen mit geflochtenen Z\u00f6pfen kommt angerannt, in der Hand einen Stock mit einem \u00fcbel aussehenden, vor Stress dunkelschwarz verf\u00e4rbtem <em>Furcifer oustaleti<\/em> darauf. Das arme M\u00e4nnchen h\u00e4ngt wie ein nasser Sack auf dem hin- und herschwingenden, wackelnden Ast. Wie ein Lasso schwingt das kleine M\u00e4dchen das arme Cham\u00e4leon durch die Luft, um auf sich aufmerksam zu machen. Ich lehne ein Foto mit dem Tier freundlich ab, und sage ihr, dass das Tier, was sie da herumtr\u00e4gt, krank aussieht. Als das M\u00e4dchen erkennt, dass es bei mir nichts zu holen gibt, rennt sie flugs mit zwei kleinen Jungs in Richtung der Chinesen davon. Nach wenigen Schritten verliert sie das gro\u00dfe Cham\u00e4leon, was mit einem dumpfen <em>Plumpf<\/em> auf den Lehmboden knallt. Grob sammeln die Kinder das arme Ding wieder auf, stopfen es wieder auf den Ast und rennen weiter. Das ist nichts, was ich unterst\u00fctzen m\u00f6chte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Was mich weitaus mehr interessiert, sind die vielen, fast unz\u00e4hligen Schieferfalken, die die Baobabs umschw\u00e4rmen. Etliche sitzen in den Kronen der B\u00e4ume, einige fliegen \u00fcber sie hinweg. Die Schieferfalken \u00fcberwintern auf Madagaskar. Marco versucht sich erneut daran, mit der Drohne zu fliegen. Er kommt rund drei Meter weit, oder vielmehr hoch, denn dann geht es rund. Die Schieferfalken scheinen die Drohne als Bedrohung wahr zu nehmen. Wie die Geier st\u00fcrzen sie sich auf das Flugger\u00e4t. Gleich zw\u00f6lf Falken umfliegen die Drohne, bis Marco sie lieber wieder einsammelt. Schade, ich wollte gerade Fotos von Falken im Sturzflug machen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2997\" aria-describedby=\"caption-attachment-2997\" style=\"width: 980px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-2997\" src=\"https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/27A6913-1024x683.jpg\" alt=\"Schieferfalke\" width=\"980\" height=\"654\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2997\" class=\"wp-caption-text\">Schieferfalke in der Krone eines Baobab<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Als die Sonne hinter dem Horizont verschwindet, fahren wir \u2013 diesmal bedeutend langsamer \u2013 die rote, staubige Piste zur\u00fcck und bis nach Morondava. Als wir die Stadt erreichen, ist es zappenduster. Ein paar Bars, Hotels und Restaurants sind erleuchtet, sonst ist alles dunkel. Wir sind im Hotel <em>Maewa<\/em> untergebracht. Der Besitzer, ein Franzose, kommt pers\u00f6nlich zu unserer Begr\u00fc\u00dfung und zeigt uns die Zimmer. Tanala und ich folgen ihm durch eine Holzt\u00fcr und eine wei\u00dfe Treppe nach oben bis auf eine kleine Galerie aus dunklem Holz, an deren Ende eine dunkle T\u00fcr in ein riesiges Zimmer geht. Wir haben zwei kleine B\u00e4der, ein Hochbett und ein gro\u00dfes Doppelbett. Sogar funktionierende Ventilatoren gibt es, und einen kleinen Balkon. Wir \u00f6ffnen gleich die Fenster, damit das bisschen Wind vom Meer hereinwehen kann. Einziges Manko: Der Meerblick wurde mit einem riesigen Betongeb\u00e4ude verbaut. Aber immerhin h\u00f6rt man das Meeresrauschen, das Meer liegt Luftlinie keine zehn Meter entfernt.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2995\" aria-describedby=\"caption-attachment-2995\" style=\"width: 980px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-2995\" src=\"https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IMG-20170320-WA0026-1024x768.jpg\" alt=\"Morondava\" width=\"980\" height=\"735\" srcset=\"https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IMG-20170320-WA0026-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IMG-20170320-WA0026-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IMG-20170320-WA0026-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IMG-20170320-WA0026-940x705.jpg 940w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IMG-20170320-WA0026-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.masika-sipa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IMG-20170320-WA0026.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2995\" class=\"wp-caption-text\">&#8230;und dann hat jemand offenbar einfach einen Betonbunker auf den Strand gebaut. Genau mein Humor.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es ist abends acht Uhr, und immernoch hat es 30,5\u00b0C. Da wir am Meer sind, geht ein ganz leichter Wind. Tanala, Dimby und ich begr\u00fc\u00dfen auf der Stra\u00dfe vor dem Hotel Christian, einen untersetzten, freundlichen Mann, der unser Guide in Kirindy sein wird. Er k\u00fcmmert sich heute Abend noch darum, dass wir ausreichend Getr\u00e4nke mit nach Kirindy nehmen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nachdem alle ihre Zimmer angeschaut und das Gep\u00e4ck abgeladen haben, laufen wir die Stra\u00dfe entlang bis zu einem kleinen, wei\u00dfen Geb\u00e4ude. Es ist eine Bar mit bunt beleuchteten Flaschen hinter der Theke. Auf einer kleinen Terrasse im Freien, die mit Sonnensegeln \u00fcberdacht ist, setzen wir uns auf sehr hohe Hocker an einen Tisch. Die Karte verspricht leckeres Essen, ich begn\u00fcge mich mit etwas Gem\u00fcse und einer Cola. Mehr geht bei der Hitze einfach nicht rein.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00fcde falle ich ins Bett. Dann klopft es an der T\u00fcr. Es sind Dimby und Jos\u00e9. Das Zimmer, was sie eigentlich bekommen sollten, ist bis unter die Decke mit dem Gep\u00e4ck irgendeiner anderen Reisegruppe zugestellt. Ob sie vielleicht hier\u2026? Ja logo, wir haben ja eh ein Doppel-Hochbett zu viel. Ist ja quasi alles Familie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Achja, und noch etwas habe ich heute gelernt: Wenn man sich AntiBrumm auf die Haut spr\u00fcht, sollte man dabei m\u00f6glichst nicht direkt vor dem Ventilator stehen. Denn m\u00f6glicherweise treibt einem der Luftzug dann das AntiBrumm in die Augen, und es braucht einiges an Wasser, um das brennende Zeug wieder herauszukriegen. Den Geruch habe ich noch morgen in der Nase.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in German.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2989,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[45],"tags":[521,305,522,695,635,81,83,138,207,73,114,103,113,518,519,285,389,153,523,208,115,102,520,352],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.masika-sipa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2976"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.masika-sipa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.masika-sipa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masika-sipa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masika-sipa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2976"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.masika-sipa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5979,"href":"https:\/\/www.masika-sipa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2976\/revisions\/5979"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masika-sipa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.masika-sipa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masika-sipa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masika-sipa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}